カブスの鈴木誠也外野手（２７）は２７日（日本時間２８日）に敵地アトランタでのブレーブス戦に「２番・右翼」で先発し、５打数２安打１打点、１得点だった。打率３割３分３厘。延長１０回の末、チームは６―３で勝った。

　相手先発は通算１０８勝の右腕モートン。初回無死一塁はフルカウントからの８球目、９５マイル（約１５３キロ）の甘い直球を見逃し、さらには一走の二盗失敗で三振併殺となった。

　１ー０の３回無死二塁はファウルで粘り、フルカウントからの１０球目、８２マイル（約１３２キロ）のスライダーをフルスイング。打球速度１００・６マイル（約１６２キロ）の弾丸ライナーは左中間フェンスの上段を直撃する二塁打となり、二走が生還。打球飛距離は３９５フィート（約１２０・３メートル）でもう一伸びすれば柵越えだった。その後、捕逸で三進すると、３番ハップの左犠飛で３点目のホームを踏んだ。

　４回二死二塁は２番手右腕チャベスと相対した。カウント１―１からの３球目、投球と同時に一走のホーナーが二塁へスタートを切った。鈴木は内角へ入ってきた９０マイル（約１４５キロ）のツーシームをライナーで逆方向へ運んで右前打。マルチ安打は３試合ぶり今季４度目だ。しかし、ホーナーは打者が打ったかどうかを確認せずに二塁へ滑り込み、あわてて三塁へ向かったが好返球でタッチアウトとなり、この回無得点に終わった。

　３―１の７回先頭は４番手の左腕ミンターと対戦。２球で追い込まれたがフルカウントまで粘った８球目、９０マイルのカッターにバットを合わせるも右飛に倒れた。同点で迎えた９回一死無走者なしは６番手の守護神ジャンセンとマッチアップして、カウント２―２からの７球目、８１マイル（約１３０キロ）のスライダーを打たされ、一飛に倒れた。

　この日の５打席で相手投手に計３７球を投げさせた。初対戦でもボールを見極める姿勢は相手にとっては嫌な存在。チームへの貢献度は大だ。