俳優の金山一彦（５２）が３１日、ブログを更新。「腸ヘルニア」で手術することを発表した。

　金山は「昨日から入院してまして、今日手術します」と切り出し「筋力の衰えなどからなるようで、ステイホームの間の運動不足ですかなぇ。
まぁ年齢もあると思いますが…」と振り返った。

　手術前の容態は良好だそう。今回の手術に関して「放っておくと厄介みたいなので『先手』を打つ感じです。なのでご心配は無用です」とし「昔先輩に『年取ると色々と出てくるから、気を付けろよ』ってよく言われてたのを思い出しました」と述べた。

　妻で弁護士の大渕愛子氏（４２）も同日にブログを更新し「無事に麻酔から起きて連絡が来るのを家族で待っています」と夫の手術成功を祈願した。